Researchers develop new method for looking into the lungs